{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

日常生活中,無論是走路跌倒、騎車摔傷,還是運動時不小心碰撞,都可能造成皮膚擦傷。尤其膝蓋、手肘、手掌等經常活動或容易接觸地面的部位,一旦受傷,不僅會出現破皮、紅腫或疼痛,也可能因為衣物摩擦、流汗或日常活動,讓傷口受到反覆刺激。不少人遇到擦傷時,第一個想到的就是用優碘消毒,再貼上人工皮,或是讓傷口自然結痂。
但其實,擦傷的照護方式需要依照傷口的深度、面積及滲液量來判斷,並不是每一種擦傷都適合使用相同的敷料。
那麼,擦傷究竟該怎麼處理?什麼情況適合使用人工皮?又有哪些情況可以考慮使用噴的防護膜?
本文將從擦傷的形成原因、清潔方式到不同傷口保護方法,帶你了解正確的擦傷照護觀念。

擦傷(Abrasion)是指皮膚受到外力摩擦或刮擦,造成表皮或部分真皮組織受損的傷口。常見原因包括跌倒時皮膚與地面接觸、騎車滑倒、運動時與器材摩擦,或是不小心被粗糙物體刮傷。
擦傷通常會出現以下情況:
不同類型的傷口,其受傷方式與組織損傷程度並不相同,照護時也需要留意差異。

由左至右分別是:擦傷(Abrasion)、割傷(Incision)、撕裂傷(Laceration)
| 傷口類型 | 主要形成原因 | 常見外觀 |
| 擦傷(Abrasion) | 皮膚與粗糙表面摩擦 | 表皮破損、範圍可能較廣 |
| 割傷(Incision) | 刀片、玻璃等銳利物品切割 | 傷口邊緣通常較整齊 |
| 撕裂傷(Laceration) | 外力拉扯、撞擊造成組織裂開 | 傷口邊緣不規則,可能較深 |
擦傷雖然常被認為是小傷口,但如果範圍較大、傷口較深,或有砂石等異物嵌入,就不能只當成一般破皮處理,應適時尋求醫療人員協助。
擦傷發生後,第一步不是急著塗藥或貼敷料,而是先將傷口清潔乾淨,並確認是否有異物殘留。建議依照以下步驟處理:
處理傷口前,應先使用肥皂及清水洗手,避免手上的髒污接觸傷口。接著觀察擦傷的範圍、深度及出血情況,確認是否有砂石、泥土或其他異物附著。如果傷口較深、範圍較大,或異物無法自行清除,建議由醫療人員進行評估與處理。
擦傷容易沾附灰塵、砂石及環境中的髒污,因此清潔是照護過程中非常重要的一環。可以使用生理食鹽水、煮開放涼後的開水及乾淨的流動清水,溫和沖洗傷口表面,幫助帶走可移除的髒污與異物。若有砂石附著,不建議用力刷洗或反覆摩擦,以免造成二次傷害。亦可使用含有Poloxamer(泊洛沙姆)成分的傷口保護液(清潔液),它的兩親性微胞(Micelle)結構能包覆並乳化滲出液、油脂與壞死組織碎屑,讓髒污在沖洗時更容易脫落。如遇無法輕易清除的異物,應交由醫療人員處理。
清潔後,可以使用乾淨紗布輕輕吸除傷口周圍多餘水分,避免來回擦拭傷口。消毒用品應依照醫療人員指示或產品適用方式使用,不建議反覆將刺激性消毒液直接用於開放性傷口,以免增加組織刺激。
傷口清潔完成後,接著要考慮如何保護傷口。
如果只是小範圍、表淺的擦傷,可以依傷口狀況選擇適合的傷口覆蓋或防護方式;如果傷口範圍較大、較深,或有較明顯的組織液滲出,則需要選擇能夠適當覆蓋及管理滲液的敷料。
照護重點不是讓傷口完全乾燥,而是避免過度乾燥、過度潮濕及避免外界反覆刺激。
過去常有人認為,傷口應該保持乾燥,等到結痂後自然脫落,就代表傷口已經癒合。但現代傷口照護觀念更重視適當的「濕潤均衡」環境。傷口在修復過程中,需要適合的環境讓細胞進行增生與移動,協助新生組織逐步覆蓋受損部位。
當傷口表面過於乾燥時,可能形成較厚的痂皮。過度乾燥的環境可能不利於新生上皮細胞移動,因此不一定代表傷口恢復得比較快。此外,痂皮若因活動或衣物摩擦而反覆裂開,也可能造成不適,甚至影響傷口修復。
維持濕潤環境不代表越濕越好。如果組織液過多,或敷料無法有效管理滲液,可能造成傷口周圍皮膚長時間浸潤,出現泛白、軟化等現象。因此,擦傷照護應依據傷口的滲液量及受損程度,選擇合適的敷料,維持適當的濕潤環境。
膝蓋、手肘等部位經常活動,擦傷後容易受到衣物、褲子或外在物品摩擦。如果傷口沒有適當保護,反覆摩擦可能造成疼痛、刺激,甚至讓尚未穩定的傷口再次受損。
因此,除了清潔傷口,也應依照傷口狀態選擇合適的保護方式。
擦傷不一定都需要使用人工皮。選擇敷料時,應先觀察傷口深度、面積、滲液量,以及是否有感染或異物殘留。以下介紹幾種常見的傷口保護方式:
紗布是常見的傷口覆蓋材料,可以用來隔離外界髒污,並吸收傷口滲出的組織液。不過,傳統乾燥紗布可能與傷口表面沾黏,更換時若直接撕除,容易造成疼痛或拉扯。因此,應依滲液量選擇適當的紗布或不沾黏敷料,並留意更換方式。
人工皮通常是指親水性膠體敷料(Hydrocolloid Dressing),能夠吸收一定程度的組織液,並形成相對封閉的濕潤環境。當擦傷範圍較大、傷口表面有一定程度的組織液滲出,且已完成清潔、沒有明顯感染或大量異物殘留時,可以依產品適用範圍及醫療人員建議,評估使用人工皮。
人工皮常見的照護特點包括:
維持濕潤環境:有助於提供適合傷口修復的環境。
吸收部分組織液:可依敷料特性能吸收少量傷口滲液。
覆蓋保護:減少傷口直接接觸外界物品。
減少日常摩擦:覆蓋傷口,降低衣物或活動造成的直接刺激。
需要注意的是,人工皮並不是所有擦傷都適用。如果傷口滲液量很大、已有感染跡象、傷口內仍有異物,或傷口深度過深,就不應自行貼上人工皮。
另外,使用人工皮期間若出現滲液從邊緣溢出、敷料翹起或周圍皮膚出現浸潤等情況,應依產品說明及傷口狀況適時更換或重新評估。
水凝膠敷料(Hydrogel Dressing)主要特色是含有水凝膠成分,可以提供傷口濕潤均衡的環境,適合部分需要補充水分的傷口照護情境。
不同水凝膠產品的吸收能力、含水量及使用方式可能有所不同,因此選擇時應確認產品特性,並依傷口滲液量及使用說明評估。
噴的防護膜是一種不同於傳統貼片式敷料的防護形式,部分產品可透過噴灑方式,在適用部位形成一層薄膜。
其特點是使用形式較為輕薄,乾燥後可形成透明膜層,適合在表淺性傷口上,提供表面防護。
不過,噴的防護膜與人工皮的功能並不完全相同。人工皮主要用於覆蓋傷口及管理一定程度的滲液;噴的防護膜則著重於形成薄膜,防止傷口過度摩擦及防護作用。
| 保護方式 | 主要特色 | 選擇時的注意事項 |
| 紗布 | 覆蓋傷口、吸收滲液 | 留意是否沾黏,適時更換 |
| 人工皮 | 吸收部分滲液、維持濕潤環境 | 適用於符合產品條件的傷口,避免用於感染、過深或不適合的傷口 |
| 水凝膠敷料 | 提供水分、維持濕潤均衡環境 | 依產品吸收特性及傷口滲液量選擇 |
噴的防護膜 | 形成薄膜,提供表面防護 | 須詳讀產品說明書確認核准用途,避免用於感染、過深或滲液量多過的傷口 |
選擇敷料的關鍵,不是越厚、越密封或越方便就越好,而是要符合傷口目前的狀態與照護需求。

噴霧方式使用的防護膜,提供不同形式的表面防護。
除了傳統紗布與人工皮,近年也有以噴霧方式使用的防護膜,提供不同形式的表面防護。這類產品與貼片式敷料最大的不同,在於使用方式及形成的防護型態。依照產品配方與設計,噴灑後可於適用部位形成一層薄膜,待其乾燥後呈現透明或近乎透明的膜層。
如果產品標示允許用於相關部位,以下情境可作為評估方向:
要特別提醒,噴的防護膜並不是人工皮的替代品,也不能直接視為所有擦傷都適用的敷料,應依產品說明書所載的適用部位使用。
使用噴式防護產品前,應先確認產品標示、適用部位及使用限制,不同產品的操作方式可能有所差異。
一般使用時,可留意以下原則:
確認產品是否適用於預計使用的部位,以及是否允許用於開放性傷口。若產品僅適用於完整皮膚或傷口周圍皮膚,就不能直接噴灑於破皮處。
如果是擦傷,應先以生理食鹽水或乾淨流動清水清潔傷口,確認沒有明顯髒污或異物殘留。若傷口有大量出血、深層組織暴露或感染疑慮,應先尋求醫療人員協助,而不是直接使用防護膜處理。
使用時應依照產品標示的噴灑距離、使用範圍及用量操作,避免自行增加使用頻率或厚度。
若產品使用後需要等待成膜,應依說明書建議等待適當時間,確認膜層形成後,再進行後續活動。
使用後若出現明顯刺痛、紅腫、搔癢或其他不適,應依產品說明停止使用,必要時尋求醫療協助。
最重要的是,應以產品核准用途及使用說明為依據,不應因為產品呈現噴霧形式,就認為所有破皮或擦傷都能直接使用。
擦傷的恢復時間會受到傷口深度、面積、清潔程度及個人身體狀況影響,因此無法用單一時間判斷所有擦傷的癒合速度。
一般而言,表淺且範圍較小的擦傷,通常比範圍較大、深度較深的傷口容易恢復。但如果傷口持續受到摩擦、照護不當,或出現感染,也可能延長修復時間。
傷口照護期間,可以持續觀察以下狀況:
如果擦傷出現以下情況,就不應只依靠自行換藥或使用敷料處理:
另外,如果是受到鐵鏽物或其他可能污染的物品造成擦傷,也應評估破傷風疫苗接種狀況,必要時由醫療人員判斷是否需要追加疫苗或其他處置。
擦傷雖然是生活中常見的傷口,但照護時仍需要依照傷口深度、面積及滲液量,選擇適合的處理方式。從清潔傷口、移除可清除的髒污,到選擇合適的敷料,每個步驟都會影響後續照護品質。如果是範圍較小的表淺擦傷,可以依照傷口狀態選擇適當的表面防護方式;若擦傷範圍較大、滲液較多,或傷口相對較深,則可以評估使用人工皮等敷料,協助覆蓋傷口及管理滲液。至於噴的防護膜,則是另一種薄膜形式的防護選擇,應依產品核准用途及適用部位使用。
記住,擦傷照護的重點不只是讓傷口不再流血,而是做好清潔、適當保護,並持續觀察傷口變化。
擦傷發生後,應先清潔雙手,再使用生理食鹽水、煮沸過放涼的開水或乾淨流動清水溫和沖洗傷口,移除可清除的髒污。清潔後依傷口深度、面積及滲液量選擇合適的敷料或防護方式。如果傷口較深、範圍較大或有異物無法清除,應尋求醫療人員協助。
擦傷照護的首要重點是清潔,而不是反覆使用消毒液。一般可使用生理食鹽水或乾淨流動清水清潔傷口,消毒用品則應依醫療人員指示及產品適用方式使用。過度或不當使用刺激性消毒液,可能增加傷口組織的刺激。
傷口不一定越乾燥越好。適當的濕潤環境有助於傷口修復過程中的細胞活動,但也不能讓傷口長時間處於過度潮濕的狀態。應依照組織液滲出量及傷口情況,選擇合適的敷料,維持適當的濕潤均衡。
不一定。人工皮適合部分有組織液滲出的表淺傷口,但並非所有擦傷都適用。如果傷口有感染跡象、大量滲液、異物殘留或深度較深,就需要先由醫療人員評估,再選擇合適的敷料。
需要先確認產品的核准用途及使用說明。有些噴霧式防護產品適用於淺層的擦傷、割傷或傷口周圍皮膚。如果產品說明沒有明確允許用於開放性傷口,就不應直接噴灑於破皮處。
人工皮屬於貼片式敷料,主要功能是覆蓋傷口、吸收少量程度的組織液並維持濕潤環境。噴的防護膜則是透過噴灑方式,在適用部位形成保護薄膜,兩者的使用方式及適用情境不同,不能直接互相取代。
擦傷的恢復時間取決於傷口深度、範圍及個人狀況。表淺、小範圍的擦傷通常比深層或大面積傷口容易恢復。如果傷口持續疼痛、紅腫加劇、滲液增加或出現膿液,應尋求醫療人員評估。
如果擦傷範圍較大、傷口較深、異物無法清除,或出現持續加劇的紅腫熱痛、膿液、異味、發燒等情況,應盡快就醫。另外,受到污染物造成的傷口,也應評估破傷風疫苗接種狀況。